Թարգմանություններ

Մանկական անհաջողությունների պատճառները

Սկիզբը Նախորդ հատվածը 1959, հոկտեմբերի 1 Վերջերս դոկտոր Գատենյոն Լեսլի-Էլիսի դպրոցում ցուցադրական պարապմունքներ անցկացրեց: Անմոռանալի էր: Ինձ բախտ վիճակվեց դիտելու կյանքումս ամենաանսովոր և հուզիչ ներկայացումները: Պարապմունքների համար ընտրվել էր մտավոր…

Ընտանեկան դաստիարակության արվեստը

Բնագիրը Մանկավարժական էսսե Ժպիտ Մեղմ է ասված՝ պատրաստվում է։ Դու երբևէ արյան հետ խառնված կաթ խմե՞լ ես։ Մի՛ զարմացիր, մի՛ շտապիր ժխտել։ Մայրիկը պատրաստվում է. նա սեղմում է ատամները, աչքերը…

Տնային կրթողների աշխատանքը

Սովորեցրեք ձեր սեփականը Սկիզբը Նախորդ հատվածը Հետևյալ նամակներում որոշ ծնողներ պատասխանում են հարցին՝ ի՞նչ են մարդիկ անում, երբ դպրոցից հանում են երեխաներին: Հետևել երեխայի հետաքրքրություններին Արթ Հարիսը գրում է իր…

XVII. Ծրագրերի ձախողում…

Նախկին հրաշամանուկը Սկիզբը XVII. Ծրագրերի ձախողում, օրավարձով գրական աշխատանք և պատերազմ՝ լոգարիթմական քանոնը ձեռքիս 1917-1919 Երբ քաղաք վերադարձանք, ակնհայտ դարձավ, որ զինվորական աշխատանքի քաղաքացիական ինչ-որ ձև պետք է փնտրեմ: Դասավանդման…

Երբ դպրոցները չեն համագործակցում

Սովորեցրեք ձեր սեփականը Սկիզբը Նախորդ հատվածը Էլի առաջին գլխի ինդիանացի մայրիկից:«Մենք կապվեցինք մի երիտասարդ, հետաքրքրված և գեղեցկադեմ փաստաբանի հետ, որը որոշ ուսումնասիրություններից հետո պարզեց, որ Ինդիանայում երեխան պետք է դպրոց…

XVI. Փորձություն

Նախկին հրաշամանուկը Սկիզբը XVI. Փորձություն. 1915-1917 դասավանդողի գործունեություն Հարվարդում և Մեն նահանգի համալսարանում Մենք Նյու Հեմփշիր վերադարձանք, որպեսզի այդ ամառն այնտեղ անցկացնենք: Ռաֆայել Դենոսը, ում ես ճանաչում էի որպես Հարվարդի…

Ուսուցչի տասը պատվիրանները

Այժմ ցանկանում եմ այս տասը կանոնները համադրել փոքրիկ մեկնաբանություններով։ Այս կանոնները ձևակերպելով` նկատի ունեի միջին դպրոցի մաթեմատիկայի ուսուցիչների համար նախատեսված սեմինարներիս մասնակիցներին, սակայն մեր կանոնները կիրառելի են ուսուցման ցանկացած տեսակի…

Պատերազմի ժամանակ ճանապարհորդող ուսանողը (շարունակություն)

Նախկին հրաշամանուկը Սկիզբը Քորնելում սովորելու մեկ տարին և հաջորդ երկուսը Հարվարդում, երբ փիլիսոփայություն էի ուսումնասիրում, իմ պատանեկության տարիների շարունակությունն էին և իմ աստիճանական մուտքը գիտահետազոտական ինքնուրույն աշխատանք: Այս տարիները մտավոր…

Իբրև մասնավոր դպրոց գրանցվելը

Սովորեցրեք ձեր սեփականը Սկիզբը Նախորդ հատվածը Ընտանիքը կարող է նաև գրանցվել իբրև մասնավոր դպրոց: Իլինոյսից Կարեն Դեմինը գրում է․ «Նախորդ սեպտեմբերին մեր տարածքում շատերը նախաձեռնեցին երեխաներին պահել տանն ու չուղարկել…

Ընտանեկան դաստիարակության արվեստը

Բնագիրը Գրքեր Դպրոցական օրերը ուրախացնում էին քեզ։ Կյանքը փոխվել էր, նոր ընկերներ էին հայտնվել, նոր հոգսեր։ Ընտանիքում էլ էր քո կարգավիճակը փոխվել․ դու դպրոցական էիր, դու արդեն մեծ էիր։ Քո…