Հեղինակ՝ Ռեյմոնդ ՍմալլիանԹարգմանիչ՝ Գևորգ Հակոբյան -Գիտես, ինչ վերաբերում է բանաստեղծությանը,- ասաց Humpty Dumpty-ն՝ վեր բարձրացնելով իր երկար ձեռքերից մեկը,- ես կարող եմ դրանք կարդալ նույնքան լավ, ինչքան մնացածը, եթե հարցը…
Հեղինակ՝ Ռեյմոնդ ՍմալլիանԹարգմանիչ՝ Գևորգ Հակոբյան Նման հոյակապ ցուցադրությունից հետո Ռոբերտ Պալմերստոնը չզսպեց ծափահարելու ցանկությունը, որին արագ միացանք բոլորս։ Այդ ընթացքում Հոլմսը չարաճճի աշակերտի նման ժպտում էր ու գլուխ տալիս։ Ինքն…
Հեղինակ՝ Ռեյմոնդ ՍմալլիանԹարգմանիչ՝ Գևորգ Հակոբյան Խնդրի պահանջը հասկանալուց հետո նախքան լուծումը կարդալը փորձիր պատասխանել այս հարցերին։Հարցաշար․1․ Քանի՞ խաղաքար են վերցրել սպիտակները։2․ Քանի՞ խաղաքար են վերցրել սևերը։3․ Ո՞ր վանդակի զինվորն է…
Սիրելի՛ ընթերցող։ Մինչև նյութը կարդալը, խնդրին ծանոթանալուց հետո փորձիր ինքդ հնարավորինս առաջ գնալ։ Դրա համար կազմել եմ օգնական հարցեր։ Եթե կարողանաս այս հարցերին պատասխանել, շատ կմոտենաս խնդրի լուծմանը։ 1․ Ո՞րն…
Արհեստական բանականություն նշանակող միջազգային տերմինը մի փոքր այլ կերպ է հնչում։ Միջազգային (անգլերեն) անվանումն է AI. Artificial Intelligence : Չխորանանք թարգմանության նրբություններում, միայն նշենք, որ բացատրական բառարաններում, ինչպես էլեկտրոնային, այնպես…
Ջոն Ջոզեֆ Հոփֆիլդն ամերիկացի գիտնական, ֆիզիկոս, մոլեկուլյար կենսաբան, կենսաֆիզիկոս, արհեստական բանականություն հետազոտող է։ Նա ծնվել է 1933թ․ Չիկագոյում, ֆիզիկոսների ընտանիքում։ Նրա հայրը՝ Յան Յուզեֆ Խմելևսկին, ծնվել և մեծացել է Լեհաստանում,…
2024թ․ Ֆիզիկայի Նոբելյան մրցանակը շնորհվել է «հիմնարար հայտնագործությունների և գյուտերի համար, որոնք հնարավորություն են տալիս իրականացնել մեքենայական ուսուցում՝ օգտագործելով արհեստական նեյրոնային ցանցեր» («for foundational discoveries and inventions that enable machine…
Հեղինակ՝ Ռեյմոնդ ՍմալլիանԹարգմանիչ՝ Գևորգ Հակոբյան -Վաթսոն, միագույն խնդիրներ անվանում եմ հենց նոր դիտարկած խնդրի նմանները, այսինքն այն խնդիրները, որոնցում ոչ մի խաղաքար չի կարող սպիտակ վանդակից անցնել սև վանդակ կամ…
Հեղինակ՝ Ռեյմոնդ ՍմալլիանԹարգմանիչ՝ Գևորգ Հակոբյան Վերջին խնդիրը, որ այդ օրը Հոլմսն առաջարկեց ինձ, նույնպես միագույն էր։ -Վաթսոն, նախքան միագույնությունը մի կողմ թողնելը,- ասաց Հոլմսը,- ուզում եմ, որ մի խնդիր էլ…
Հեղինակ՝ Ռեյմոնդ ՍմալլիանԹարգմանիչ՝ Գևորգ Հակոբյան Մի անգամ Հոլմսին հարցրի. -Մի՞շտ է, որ ետվերլուծությունում պետք է որոշել ուղղությունը, վերջին քայլը կամ վանդակը, որում խփվել է նշված խաղաքարը։ -Ամենևին,- պատասխանեց Հոլմսը,- Երբեմն…
Մարինե Ամիրջանյան 
Տաթև Աբրահամյան