Թարգմանություններ

Ռապսոդիա. «Հայրիկը, մայրիկը և ես»

Ընտանեկան դաստիարակության արվեստը Մանկավարժական էսսե Սկիզբը Նախորդ հատվածը Նինցայի հարցը.— Դուք ասացիք պապիկի և տատիկի կերպարների մասին: Գուցե կպատմեք նաև հայրիկի և մայրիկի կերպարների՞ մասին: Հորս կերպարը մինչև հիմա ազդեցություն…

Ծնողական ճիշտ և սխալ մարտավարություն

Հայրիկ-մայրիկների մաթեմատիկա։ Տնայինը՝ առանց տառապանքի Նախորդ հատվածը Եթե ուզում եք, որ ձեր երեխան սիրի մաթեմատիկան և կարողանա (որպես կանոն՝ որտեղ առաջինը, այնտեղ էլ երկրորդը), նկատի ունեցեք որպես մայր կամ հայր՝…

XII. Խնդիրներ և հուզումներ

Նախկին հրաշամանուկը Սկիզբը Նախորդ հատվածը 1911թ. ամառ Այդ ամառը մենք անցկացրինք Նյու-Հեմփշիր նահանգում՝ Բրիջուոթերից ոչ հեռու ագարակային տանը: Մեզանից ոչ հեռու միակ սար կար, և այն չափազանց անհասանելի էր և…

Վարիացիա. դաստիարակության նշանակետը

Ընտանեկան դաստիարակության արվեստը Մանկավարժական էսսե Սկիզբը Նախորդ հատվածը Նշանակետը հուշում է դաստիարակության ուղին: Հենց նա էլ կօգնի մեզ այնպիսի բովանդակալից կերպարների հոսք մատնանշելու Երեխայի դստիարակության համար, որ կհամապատասխանի նրան:Եվ ընդհանրապես,…

Սիրո կամ փողի պատճառով

Ինչպես գտնեք այն, ինչի համար դուք ստեղծված եք, և ապրեք սեփական տարերքով 10-րդ գլուխ ՍկիզբըՆախորդ հատվածը Գաբրիել Տրոպը հայտնի գիտնական է: Ես նրա հետ ծանոթացել եմ Բերքլիում, որտեղ նա գերմանական…

XI. Ժառանգությունից զրկվածը

Նախկին հրաշամանուկը Սկիզբը Նախորդ հատվածը Քորնել, 1910-1911 Ես Քորնելում սովորելու համար թոշակ ստացա: Հայրս պետք է ինձ Իթաքա ուղեկցեր, և ստիպված էինք ամռան վերջում որոշել, թե ինչպես պետք է այնտեղ…

Թվաբանության ուսուցում։ Մի գիտափորձի պատմություն

1-ին մաս2-րդ մաս Սա հանրակրթական դպրոցների տեսուչ Լ.Փ. Բենեզեթի թվով երրորդ և վերջին հոդվածն է, որտեղ նա Նյու Հեմփշիրի Մանչեսթերի դպրոցներում իրականացրած թվաբանության ուսուցման մի գիտափորձ է նկարագրում: Հոդվածի առաջին…

Գաղափարի ծնունդը

Մաթեմատիկական հայտնություն 9-րդ գլուխը Գլուխ 10 Բայց իմ մտքում փայլատակեց մի նոր լույս Եվ ինձ պարզեց խորհուրդը այդ տեսիլքի։Դանթե, Դրախտ, Երգ XXXIII §1. Լույսի առկայծում Խնդրի լուծումը կարող է միանգամայն…

Գերմանիայի կրթական համակարգը

Գերմանիայի կրթական համակարգը, թեև խիստ բազմազան է, և անհնար է միանշանակ գնահատական տալ դրան, քանի որ երկիրը բաղկացած է 16 դաշնային երկրներից, և յուրաքանչյուրը պատասխանատու է իր այդ ոլորտի համար,…

Ռեքվիեմ. խավարի ուժերը

Ընտանեկան դաստիարակության արվեստը Մանկավարժական էսսե Սկիզբը Նախորդ հատվածը Բայց մենք կանգնած ենք ավելի դժվար խնդրի առաջ: Մի անգամ ևս կրկնենք, որ լավ հիշենք. դաստիարակությունը բաց, հետևաբար անպաշտպան գործընթաց է: Մենք…