Թարգմանություններ

Ուսումնառություն աշխարհում

Սովորեցրեք ձեր սեփականը Սկիզբը Նախորդ հատվածը Մուտք դեպի աշխարհ Նույնիսկ ենթադրյալ «ազատ» կամ «այլընտրանքային» դպրոցներում շատ մարդիկ դեռևս անում են այն, ինչ պայմանական դպրոցները միշտ արել են: Նրանք երեխաներին հեռու…

Նախագծային ուսումնառության հեռավար կազմակերպման ուղեցույց

Հեղինակ՝ Մայքլ ՄաքԴոուել Համավարակի պայմաններում մանկավարժները փորձում են պարզել, թե ինչպես պետք է համոզվել, որ երեխաները սոցիալապես համահունչ են, հուզականորեն անձեռնմխելի և ճանաչողականորեն ներգրավված: Ավելին, մենք բոլորս փորձում ենք պարզել,…

Ինչպես սիրել երեխաներին

Հերոսական սեր Եթե այն դաժան քառասունական թվականներին որևէ մեկը հարցներ Վարվառա Վարդիաշվիլուն, թե նա ինչպես է սիրում երեխաներին, ես համոզված եմ՝ նա չէր պատասխանի՝ «Շատ եմ սիրում»։ Նա պարզապես կժպտար…

Ինչպես սիրել երեխաներին

Բնագիրը (Ինքնավերլուծության փորձ) Աստված Սեր է, և հասնելով սիրուն՝ հասնում ես Աստծուն, և Աստված նրա մեջ է։Սբ․ Հովհաննես առաքյալ Սիրում եմ կյանքի անիրավներին Սիրով բուժել։Կենդանի Էթիկա Պատվիրան․ սիրի՛ր մերձավորիդ․ այն…

Փորձել մեծահասակներին

Սովորեցրեք ձեր սեփականը Սկիզբը Նախորդ հատվածը Իր «Մեծանալ ձեր երեխաների հետ» շատ լավ գրքում (Բոստոն, Փոքր, Բրաուն, 1978 ) Հերբերտ Քոհլը երեխաների մասին գրող յուրաքանչյուրի պես ասում է, որ նրանք…

Ապրելը երեխաների հետ

Սովորեցրեք ձեր սեփականը Սկիզբը Նախորդ հատվածը Երեխաները, նրանց բնույթն ու կարիքները Երեխաներին սիրող շատ մարդիկ դեռևս այն հին մտայնությանն են, թե կրթելով նրանց՝ մենք պետք է նրանց մեջ մի կարևոր…

Ընտանեկան դաստիարակության արվեստը

Բնագիրը «Մարտյան հասակ։ Նամակներ դստերս» «Դառնությունը՝ վշտի ծուղակ ․․․». իններորդ նամակ Բարի երեկո, իմ անո՛ւշ աղջիկ։ Ինչքա՜ն ծիծաղեցինք այսօր։ Մորաքույրդ եկել, ասում է․«Լավ է՝ դու այն ժամանակ չեկար․ իզուր ժամանակ…

Անպարտադրանք սկիզբ

Սովորեցրեք ձեր սեփականը Սկիզբը Նախորդ հատվածը Մի մայր գրում է այն դժվարությունների մասին, որոնց առնչվում են, երբ տնային կրթությունն է սկսվում։ «Տնային կրթության առաջին երկու ամիսները քարաքարոտ էին: Փ-ն, հանգստացած,…

Անդպրոց օրեր

Սովորեցրեք ձեր սեփականը Սկիզբը Նախորդ հատվածը Ջուդի Մքքեհիլը գրում է տնային կրթության իր առաջին փորձի մասին․ «Մենք օգտագործում ենք Քալվերթի տնային կրթության դասընթացները, որովհետև այդպես որոշոցինք: Բայց այնպես չենք կիրառում,…

Ընտանեկան դաստիարակության արվեստը

Բնագիրը «Մարտյան հասակ։ Նամակներ դստերս» «Դառնությունը՝ վշտի ծուղակ ․․․». իններորդ նամակ Բարի երեկո, իմ անո՛ւշ աղջիկ։ Ինչքա՜ն ծիծաղեցինք այսօր։ Մորաքույրդ եկել, ասում է․«Լավ է՝ դու այն ժամանակ չեկար․ իզուր ժամանակ…